



ENORM 10 — класс качества 10/PAS 1061
ENORM 10 — Grade 10/PAS 1061
Цепи стальные круглозвенные для подъема грузов
Short link chains for lifting purposes
Обозначение
Номинальный
Грузоподъемность
Испытательная
Разрушающая
Вес
Артикул
Code
размер
нагрузка
нагрузка
nominal size
WLL
MPF
BF
weight
ident no.
мм
т
кН
кН
кг/м
ENORM 10 K
6 × 18
1,4
35,3
56,5
0,8
0310206003
ENORM 10 K
8 × 24
2,5
62,8
101
1,5
0310208003
ENORM 10 K
10 × 30
4,0
98,1
157
2,3
0310210003
ENORM 10 K
13 × 39
6,7
166
265
3,9
0310213003
ENORM 10 K
16 × 48
10,0
251
402
5,8
0310216003
ENORM 10 K
18 × 54
12,5
318
509
7,4
0310218003
ENORM 10 K
22 × 66
19,0
475
760
11,0
0310222003
ENORM 10 K
26 × 78
26,5
664
1060
15,9
0310226003
Допустимая грузоподъемность согласно EN 818-6 при разной температуре цепи
Allowed working load limits according to EN 818-6 for different chain temperature
от –40 °C до | to200 °C
100%
от 200 °C до | to 300 °C
90%
от 300 °C до | to 400 °C
75%
После охлаждения цепи до комнатной температуры стропальная цепь
ENORM 10 может снова воспринимать нагрузку на 100%.
Once the ENORM 10 — chain has cooled down to room
temperature it can be again used at 100%.
Размеры стальной круглозвенной цепи
The ENORM 10chain corresponds
ENORM 10 соответствуют требованиям
in its dimensions the requirements
стандарта EN 818-2.
of the EN 818-2.
» При одинаковой номинальной толщине
» The working load limits are 25% higher
звеньев цепи грузоподъемность на 25%
than the values for grade 8 required
выше значений, установленных стандар-
as per EN 818-2 however the diameter
том EN 818-2 для класса качества 8.
remains the same.
» Минимальное удлинение при разрыве
» The minimum elongation at fracture
составляет 25% (без покрытия) и 20%
is 25% (natural black) and 20% colour
с цветным покрытием, и это при одно-
coated and this with at the same time
временно увеличенной прочности.
increased strength.
» Номинальное напряжение 1000 Н /мм2
» The nominal strength of 1000 N/mm2
соответствует классу качества 10
corrensponds to grade 10 EN 818-1.
согласно стандарту EN 818-1.
» The surface of all ENORM 10 products is
» Все изделия серии ENORM 10 имеют
powder coated water blue.
поверхность с порошковым напылени-
» Additionally JDT proposes COR 92 as
ем (цвет Водная синь).
a corrosion protection for the ENORM 10
» Дополнительно в качестве антикорро-
round link chain.
зионной защиты для стальных круглоз-
Here the thermally applied organic
венных цепей ENORM 10 компания JDT
coating is used.
предлагает покрытие COR 92. В данном
случае речь идет об органическом
покрытии, которое наносится методом
термического напыления.
9